Автор Энн Да Виго переписывает правила того, что значит быть пожилым человеком.
Будучи молодой журналисткой, она начинала свою карьеру в небольшой газете в Мадере, расположенной в Сан-Хоакинской долине.
«Нас было всего двое — обе женщины, обе освещали криминальные новости в маленьком городке. Но когда я перешла из этой небольшой газеты в более крупную в Бейкерсфилде, я стала всего лишь второй женщиной, которую они наняли с конца Второй мировой войны. Так что в каком-то смысле я была первопроходцем, освещая работу правительства и городские события», — вспоминает она.
На стене её кабинета висят старые пресс-пропуска и газетные вырезки.
Со временем Да Виго перешла работать в Sacramento Union, затем в легислатуру штата Калифорния, где была директором по коммуникациям и пресс-секретарём, а позже — в Калифорнийский дорожный патруль в качестве официального представителя.
«Так что мой жизненный путь — это сплошное письмо», — говорит она.
Но даже после официального выхода на пенсию Да Виго продолжает писать. В конце этого года выйдет её третий триллер, который она издаёт самостоятельно. А ещё она остаётся активной: раз в неделю занимается чечёткой и ежедневно совершает долгие прогулки.
«Нас было всего двое — обе женщины, обе освещали криминальные новости в маленьком городке. Но когда я перешла из этой небольшой газеты в более крупную в Бейкерсфилде, я стала всего лишь второй женщиной, которую они наняли с конца Второй мировой войны. Так что в каком-то смысле я была первопроходцем, освещая работу правительства и городские события», — вспоминает она.
На стене её кабинета висят старые пресс-пропуска и газетные вырезки.
Со временем Да Виго перешла работать в Sacramento Union, затем в легислатуру штата Калифорния, где была директором по коммуникациям и пресс-секретарём, а позже — в Калифорнийский дорожный патруль в качестве официального представителя.
«Так что мой жизненный путь — это сплошное письмо», — говорит она.
Но даже после официального выхода на пенсию Да Виго продолжает писать. В конце этого года выйдет её третий триллер, который она издаёт самостоятельно. А ещё она остаётся активной: раз в неделю занимается чечёткой и ежедневно совершает долгие прогулки.
От журналистики до чечётки: как всё начиналось
— Когда в вашей жизни появилась чечётка? Это довольно неожиданный поворот после журналистики.
— В детстве я занималась балетом, а с мужем познакомилась, когда мы танцевали кантри-данс. Но уже после выхода на пенсию я прочитала статью о женщине, которая начала заниматься чечёткой, и подумала: «А почему бы и мне не попробовать?» Я позвонила преподавательнице, и она согласилась взять меня в свою небольшую группу, которая занималась прямо у неё дома.
Со временем я научилась танцевать достаточно хорошо, чтобы выступать с этой группой, и мы даже организовали собственный ансамбль Rhythm and Shoes. Мы дали 99 выступлений по всему Сакраменто, пока люди постепенно не перестали заниматься из-за возраста. Мы разъехались семь или восемь лет назад, но успели выступить на Калифорнийской ярмарке, в домах престарелых и на благотворительных мероприятиях.
Один из самых запоминающихся концертов был в Elks Club в Кэмерон-Парке, на рождественском мероприятии для пенсионеров. Нам просто негде было переодеться — пришлось переодеваться прямо в баре и винном хранилище. Сейчас, когда мы вспоминаем свои годы выступлений, этот случай всегда вызывает у нас смех.
— Когда в вашей жизни появилась чечётка? Это довольно неожиданный поворот после журналистики.
— В детстве я занималась балетом, а с мужем познакомилась, когда мы танцевали кантри-данс. Но уже после выхода на пенсию я прочитала статью о женщине, которая начала заниматься чечёткой, и подумала: «А почему бы и мне не попробовать?» Я позвонила преподавательнице, и она согласилась взять меня в свою небольшую группу, которая занималась прямо у неё дома.
Со временем я научилась танцевать достаточно хорошо, чтобы выступать с этой группой, и мы даже организовали собственный ансамбль Rhythm and Shoes. Мы дали 99 выступлений по всему Сакраменто, пока люди постепенно не перестали заниматься из-за возраста. Мы разъехались семь или восемь лет назад, но успели выступить на Калифорнийской ярмарке, в домах престарелых и на благотворительных мероприятиях.
Один из самых запоминающихся концертов был в Elks Club в Кэмерон-Парке, на рождественском мероприятии для пенсионеров. Нам просто негде было переодеться — пришлось переодеваться прямо в баре и винном хранилище. Сейчас, когда мы вспоминаем свои годы выступлений, этот случай всегда вызывает у нас смех.
Писательский путь: от первых попыток до триллеров
— Судя по всему, танцы занимают важное место в вашей жизни. Но насколько они сопоставимы с вашим писательством? Ведь написание книг требует куда больше времени и сосредоточенности.
— Это так. Мой первый роман был женским мейнстрим-романом, который так и не был опубликован. Я писала его по утрам, просыпаясь в 4-5 утра, работала над ним пару часов, а затем шла на работу. Я закончила его ещё до выхода на пенсию, но так и не смогла его продать. Он всё ещё у меня на компьютере. Это хороший роман, но пока не его время.
После выхода на пенсию я написала свой первый триллер «Thread of Gold». Идея пришла ко мне из газетной вырезки The New York Times, которую моя мама прислала мне ещё в 90-х. Там рассказывалось о двух погибших мужчинах и трёх коровах в маленьком городке, где она выросла.
«Я подумала: «О боже, это отличная история!», — вспоминает Да Виго.
Через 15 лет, когда она ушла на пенсию, эта идея легла в основу её книги.
Второй роман, «Bakersfield Boys Club», был вдохновлён реальными событиями, которые Да Виго освещала в Бейкерсфилде в 1970-х.
«Это было первое судебное разбирательство по делу, которое позже стало известно как «Лорды Бейкерсфилда» — группа влиятельных мужчин, которые злоупотребляли своей властью над молодёжью», — рассказывает она.
Третий роман, «Night Flight», вдохновлён взрывом самолёта в Денвере в 1955 году — первым случаем авиасаботажа в США.
«Я выросла в Лейквуде, Колорадо, и этот случай потряс весь город. Бомбардировщик и его семья ходили в мою церковь. Я их не знала, но наш пастор помогал семье преступника, а затем посещал его в тюрьме перед казнью», — вспоминает писательница.
Запуск «Night Flight» состоится в феврале, и Да Виго планирует серию мероприятий, включая презентацию 8 февраля в Sierra 2 Center for the Arts and Community.
— Судя по всему, танцы занимают важное место в вашей жизни. Но насколько они сопоставимы с вашим писательством? Ведь написание книг требует куда больше времени и сосредоточенности.
— Это так. Мой первый роман был женским мейнстрим-романом, который так и не был опубликован. Я писала его по утрам, просыпаясь в 4-5 утра, работала над ним пару часов, а затем шла на работу. Я закончила его ещё до выхода на пенсию, но так и не смогла его продать. Он всё ещё у меня на компьютере. Это хороший роман, но пока не его время.
После выхода на пенсию я написала свой первый триллер «Thread of Gold». Идея пришла ко мне из газетной вырезки The New York Times, которую моя мама прислала мне ещё в 90-х. Там рассказывалось о двух погибших мужчинах и трёх коровах в маленьком городке, где она выросла.
«Я подумала: «О боже, это отличная история!», — вспоминает Да Виго.
Через 15 лет, когда она ушла на пенсию, эта идея легла в основу её книги.
Второй роман, «Bakersfield Boys Club», был вдохновлён реальными событиями, которые Да Виго освещала в Бейкерсфилде в 1970-х.
«Это было первое судебное разбирательство по делу, которое позже стало известно как «Лорды Бейкерсфилда» — группа влиятельных мужчин, которые злоупотребляли своей властью над молодёжью», — рассказывает она.
Третий роман, «Night Flight», вдохновлён взрывом самолёта в Денвере в 1955 году — первым случаем авиасаботажа в США.
«Я выросла в Лейквуде, Колорадо, и этот случай потряс весь город. Бомбардировщик и его семья ходили в мою церковь. Я их не знала, но наш пастор помогал семье преступника, а затем посещал его в тюрьме перед казнью», — вспоминает писательница.
Запуск «Night Flight» состоится в феврале, и Да Виго планирует серию мероприятий, включая презентацию 8 февраля в Sierra 2 Center for the Arts and Community.
Процесс написания и секрет активности
— Как выглядит ваш писательский процесс?
— Я пишу почти каждый день по 2-3 часа. Дольше просто не могу сидеть на месте. Если я сталкиваюсь с проблемой в тексте, я иду на прогулку. Каждый день прохожу по 2-3 мили. Мой район прекрасен: хорошие тротуары, красивые деревья, приветливые соседи.
— Как вам удаётся сохранять активность и в писательстве, и в жизни?
— Я состою в разных группах:
— Какой стереотип о пожилых людях вам хотелось бы разрушить?
— То, что старики не умны. Это глупость.
Один из лучших редакторов, с которыми я работала, редактировал мою первую книгу в 89 лет. Он был невероятно точен. Столько талантливых людей в возрасте!
— Какой совет вы бы дали тем, кто приближается к 70?
— Имейте план.
«Ваши внуки замечательны, но строить жизнь вокруг них нельзя. Они вырастут и уйдут. Важно понимать, кто вы и чем хотите заниматься».
— Как выглядит ваш писательский процесс?
— Я пишу почти каждый день по 2-3 часа. Дольше просто не могу сидеть на месте. Если я сталкиваюсь с проблемой в тексте, я иду на прогулку. Каждый день прохожу по 2-3 мили. Мой район прекрасен: хорошие тротуары, красивые деревья, приветливые соседи.
— Как вам удаётся сохранять активность и в писательстве, и в жизни?
— Я состою в разных группах:
- Понедельник – встреча с писательской группой,
- Четверг – критическая группа,
- Пятница – прогулки по велосипедной тропе,
- Чечёточники тоже время от времени собираются,
- Есть и женская группа поддержки.
— Какой стереотип о пожилых людях вам хотелось бы разрушить?
— То, что старики не умны. Это глупость.
Один из лучших редакторов, с которыми я работала, редактировал мою первую книгу в 89 лет. Он был невероятно точен. Столько талантливых людей в возрасте!
— Какой совет вы бы дали тем, кто приближается к 70?
— Имейте план.
«Ваши внуки замечательны, но строить жизнь вокруг них нельзя. Они вырастут и уйдут. Важно понимать, кто вы и чем хотите заниматься».
Эта статья была профинансирована грантом журналистики в сфере искусства и креативной экономики города Сакраменто.
