Ожидается, что уже 9 мая вторым голосованием Совета уполномоченных порта Окленд, будет окончательно одобрено новое название местного аэропорта
В апреле Наблюдательный совет калифорнийского округа Аламида единогласно поддержал переименование международного аэропорта Метрополитен Окленд (Metropolitan Oakland International Airport, ОАК) на «Международный аэропорт Окленд в заливе Сан-Франциско» (San Francisco Bay Oakland International Airport). Это решение поддержало бизнес-сообщество, торговые и туристические партнеры в Окленде, Три-Вэлли и Беркли. Сотрудники Оклендских воздушных ворот уже готовы приступить к работе по отражению изменений в названии с авиаперевозчиками, другими аэропортами и местными агентствами.
ОАК является ближайшим аэропортом для почти 60% населения района Залива. По словам руководителя совета, Лены Тэм, он – экономический двигатель региона, и переименование защитит и создаст рабочие места. Оно также будет вкладом в улучшение экологической ситуации этой местности: транспортные средства будут проходить меньше миль, а значит, сократятся и выбросы углекислого газа.
Однако эта идея совершенно не понравилось властям Сан-Франциско, по их мнению, это приведет к путанице и финансовым потерям. Они уверены, что Окленд специально включил название их города в название аэропорта, чтобы манипулировать туристами, которые не разбираются в “географии залива”. Ведь город владеет товарным знаком «Международный аэропорт Сан-Франциско», обычно называемым трехбуквенным кодом SFO.
Городской прокурор Сан-Франциско Дэвид Чу в своем письме потребовал от руководства аэропорта Окленда выбрать любой другой вариант названия, который не включал бы упоминание Сан-Франциско. «Новое название вызовет путаницу и хаос среди путешественников, что нанесет ущерб туристической индустрии всего региона. Мы уже видим, как по крайней мере одна авиакомпания использует новое название, что указывает на то, что SFO уже понесла экономический ущерб, -- пишет прокурор. – Мы хотим, чтобы весь район Залива процветал как туристическое направление и расширял наши предложения для посетителей, но переименование не является ни законным, ни практическим способом добиться этого».
Однако, оклендские власти не собираются отказываться от своей идеи. Они уверяют, что решение о переименовании никак не посягает на торговую марку аэропорта Сан-Франциско.
Власти Сан-Франциско заявили, что вынуждены подать судебный иск на своего соседа через залив. Согласно иску, Сан-Франциско является владельцем федеральной регистрации товарного знака «Международный аэропорт Сан-Франциско» с первой даты коммерческого использования в 1954 году. В документе требуется наложить судебный запрет на использование предложенного названия и объявить, что Окленд нарушил торговую марку SFO.
ОАК является ближайшим аэропортом для почти 60% населения района Залива. По словам руководителя совета, Лены Тэм, он – экономический двигатель региона, и переименование защитит и создаст рабочие места. Оно также будет вкладом в улучшение экологической ситуации этой местности: транспортные средства будут проходить меньше миль, а значит, сократятся и выбросы углекислого газа.
Однако эта идея совершенно не понравилось властям Сан-Франциско, по их мнению, это приведет к путанице и финансовым потерям. Они уверены, что Окленд специально включил название их города в название аэропорта, чтобы манипулировать туристами, которые не разбираются в “географии залива”. Ведь город владеет товарным знаком «Международный аэропорт Сан-Франциско», обычно называемым трехбуквенным кодом SFO.
Городской прокурор Сан-Франциско Дэвид Чу в своем письме потребовал от руководства аэропорта Окленда выбрать любой другой вариант названия, который не включал бы упоминание Сан-Франциско. «Новое название вызовет путаницу и хаос среди путешественников, что нанесет ущерб туристической индустрии всего региона. Мы уже видим, как по крайней мере одна авиакомпания использует новое название, что указывает на то, что SFO уже понесла экономический ущерб, -- пишет прокурор. – Мы хотим, чтобы весь район Залива процветал как туристическое направление и расширял наши предложения для посетителей, но переименование не является ни законным, ни практическим способом добиться этого».
Однако, оклендские власти не собираются отказываться от своей идеи. Они уверяют, что решение о переименовании никак не посягает на торговую марку аэропорта Сан-Франциско.
Власти Сан-Франциско заявили, что вынуждены подать судебный иск на своего соседа через залив. Согласно иску, Сан-Франциско является владельцем федеральной регистрации товарного знака «Международный аэропорт Сан-Франциско» с первой даты коммерческого использования в 1954 году. В документе требуется наложить судебный запрет на использование предложенного названия и объявить, что Окленд нарушил торговую марку SFO.
