Сверкающие платформы, неоновые радуги и Сфинкс проедут по Capitol Mall в феврале, задавая тон целому месяцу музыки, искусства и праздников по всему Сакраменто. Успейте поймать арт-панк дуэт Rat Therapy, который разносит сцену The Press Club, или погрузитесь в хип-хоп и разговорную поэзию вместе с Ruby Ibarra в рамках феминистской музыкальной серии Come Closer в Crocker Art Museum.
И не пропустите пятый ежегодный парад City of Trees, где ослепительные платформы, яркие артисты и вечерняя танцевальная вечеринка зажгут центр города. Все это в вашем февральском гиде по жизни Сакраменто.
Музыка
Серф встречается со статикой
Среда, 4 февраля:
С замыленными поп-мелодиями и серфовыми гитарными оттенками группа Trestles из Санта-Круза переносит солнечный гаражный рок в сегодняшний день. Это звук, который уважает свои корни, но перерабатывает их во что-то нервное, мелодичное и острое.
Этот внутренний конфликт особенно хорошо слышен на их новом альбоме Salt, где треки Head First и Shake My Hand сочетают ироничный вокал с мерцающими риффами. В рамках тура West Is the Best к Trestles присоединяется психоделическая рок-группа The Dirty Turkeys из Колорадо, а вечер открывает местный автор-исполнитель Brendon B, чья музыка балансирует между мечтательным попом и болезненно честными, почти дневниковыми признаниями.
Cafe Colonial, 3520 Stockton Blvd.; двери в 19:00, музыка в 20:00; $18.54; все возрасты.
Две крысы и мусорный бак
Пятница, 6 февраля:
Помятый мусорный бак задает настроение на концертах Rat Therapy. Кажется, будто он стал третьим участником этого сакраменто арт-панк/эмо дуэта, созданного двумя лучшими друзьями, которые выбрали музыку как более терапевтичный, но при этом агрессивный способ самовыражения. Обратите внимание на их трек Eat the Rat King — бодрый, энергичный панк-боевик, который стартует с места и только набирает обороты, подпитываемый яростной работой барабанщика.
Раз уж речь зашла о крысах, группа Tower Rats из Фресно во главе с Jackie Bootstraps добавит в лайнап свой более отполированный, но не менее напряженный панк-звук. Их свежий сингл I Aim to Please — мрачный и самоироничный трек, выпущенный прошлой весной. Также в программе — расслабленные вайбы от Toxic Waves для поклонников Saves the Day и эклектичный, жанрово свободный инди-рок от сакраменто квартета Push To Feel.
The Press Club, 1119 21st St.; двери в 19:00, музыка в 20:00; $15 заранее, $20 в день концерта; 21+.
Голоса силы и самоидентичности
Четверг, 26 февраля:
Февраль открывает новую главу Come Closer — музыкальной серии Crocker Art Museum, охватывающей разные жанры и вдохновленной непреходящим призывом bell hooks к феминистской близости и диалогу. На этот раз в центре внимания — хип-хоп-артистка, поэт и активистка Ruby Ibarra, чьи острые тексты и мощное сценическое присутствие соединяют хип-хоп и spoken word в сильные размышления об идентичности, наследии и внутренней силе.
Перед живым выступлением Ibarra можно посетить выставку Making Moves: A Collection of Feminisms или послушать DJ-сет от Mrs. Organic с 17:30 до 19:00. В марте в серии выступит Chrissy Chlapecka, а в апреле — DEFEM. Come Closer приглашает зрителей прислушаться и прочувствовать, как феминизм отзывается через музыку, искусство и историю в стенах музея.
Crocker Art Museum, 216 O St.; 17:30–21:00; $30–$35; 18+.
Блюз, оголяющий душу
Пятница, 27 февраля:
Проникновенная блюзовая вокалистка Katie Knipp привезет свои гипнотические вокалы, виртуозную игру на фортепиано и мастерское сторителлинг-шоу в Torch Club, обещая незабываемый пятничный вечер. В сопровождении полного состава группы Knipp исполнит композиции со своего четвертого альбома Me, вошедшего в топ-10 Billboard. Это современный блюз с чувственными балладами и социально осмысленными темами.
Выступавшая на одной сцене с такими легендами, как Buddy Guy, и современными звездами вроде Trombone Shorty, Knipp соединяет уязвимость и техническое мастерство в каждом выступлении. Зрителей ждут призрачные мелодии, цепляющие за сердце тексты и электризующая энергетика.
Torch Club, 904 15th St.; 21:00; $15; 21+.
Культура
Искусство, которое соединяет
Воскресенье, 22 февраля:
Отпразднуйте искусство и сообщество чернокожих художников на фестивале Black History Month в Crocker Art Museum, организованном совместно с Шонной МакДэниелс из Sojourner Truth African Heritage Museum. Тема этого года — interwoven («переплетенные»), вдохновленная лоскутными узорами Фейт Рингголд и работами Анжелы Хеннесси с плетением волос.
В течение дня гости смогут послушать специальные лекции, неспешно изучить галерею и принять участие в проекте Weaving the Sunflowers под руководством Poppy and Pot и Keia Kodama — это коллективное создание арт-объекта из волос, ткани и цветов. В бальном зале музея также пройдет выставка партнеров и художников, включая работы Gerry «Gos» Simpson, Shawtay Gorman, Jermaine Tilson и других.
Crocker Art Museum, 216 O St.; 11:00; бесплатно; все возрасты.
Праздник африканских голосов
Среда, 25 февраля:
Южноафриканский Ndlovu Youth Choir представит мощный вокал, завораживающую хореографию и невероятную энергетику в Mondavi Center в Дейвисе. Основанный в 2009 году в Лимпопо как программа продленного дня для уязвимых детей, хор вырос в международное явление, переосмысливающее мировые хиты — включая Shallow Леди Гаги и Брэдли Купера — через африканские ритмы и многослойные гармонии.
Коллектив прославился после выступлений на America’s Got Talent, подписал контракт с Syco Entertainment и выпустил несколько успешных альбомов, включая дебютный Africa, занявший первое место. Под руководством художественного директора Ральфа Шмитта хор продолжает экспериментировать — от каверов Queen на языке зулу до социально заряженных аранжировок.
Jackson Hall, Mondavi Center, 523 Mrak Hall Drive, Davis; 19:00; $18–$63.50; все возрасты.
Город бус
Суббота, 28 февраля:
Сфинкс, неоновая радуга и Giving Tree проедут по Capitol Mall в рамках пятого ежегодного фестиваля и парада City of Trees & Mardi Gras. Это единственный ночной парад в городе с впечатляющими платформами, который начинается перед закатом и освещает маршрут длиной в милю от Капитолия до Old Sacramento.
В прошлом году в нем приняли участие более 1300 артистов. В этом году гостей ждут живые музыкальные выступления, интерактивные инсталляции, локальные продавцы, фуд-траки и зона с напитками, средства от которой идут на поддержку фестиваля. Финалом станет энергичная танцевальная вечеринка City of Trees Parade. Если вы хотите прокатиться на одной из арт-машин или бросать в толпу 100% переработанные бусы — это ваш фестиваль.
City of Trees Festival & Parade, 700 Capitol Mall; 15:00–21:00; $10.97–$232.57; все возрасты.
Этот материал был профинансирован за счет гранта City of Sacramento’s Arts and Creative Economy Journalism Grant, предоставленного проекту Solving Sacramento. В соответствии с нашим журналистским кодексом этики и профессиональными стандартами город не оказывал никакого редакционного влияния на содержание материала, и ни один городской чиновник не просматривал его до публикации.
Среди наших партнеров — California Groundbreakers, CapRadio, Hmong Daily News, Russian America Media, Sacramento Business Journal, Sacramento News & Review и Sacramento Observer. Подписаться на нашу рассылку Sac Art Pulse можно здесь.
