Приближающееся сокращение SNAP угрожает почти 270 000 жителям Сакраменто
С субботы, 1 ноября, тысячи семей в округе Сакраменто могут остаться без продовольственной помощи. Программа CalFresh — калифорнийский аналог федеральной программы SNAP — приостанавливает выплаты из-за правительственного шатдауна.
Почти 270 000 человек в округе зависят от этих пособий, чтобы купить еду. Теперь, без ясного понимания, когда закончится шатдаун, местные власти предупреждают о приближающемся продовольственном кризисе, который может усилить бедность, нанести удар по малому бизнесу и толкнуть еще больше людей к бездомности.
Для Денниса МакГлотена, 58 лет, 298 долларов в месяц от CalFresh — это единственный доход.
«Это всё, что у меня есть. Я не могу работать. Я волнуюсь не только за себя, но и за других — особенно за людей старше меня, которые уже не могут подрабатывать. Будет очень тяжело, если людям не выдадут фудстампы», — сказал он.
Ранее Деннис жил в лагере Camp Resolution и часто готовил для других, делясь тем, что имел. Он подчеркивает: пособия на еду — это вопрос выживания, особенно для людей без семьи и поддержки.
«Фудстампы жизненно важны для выживания здесь», — сказал МакГлотен в интервью The OBSERVER.
Департамент по помощи людям округа Сакраменто и Департамент услуг для бездомных оповестили получателей CalFresh через SMS, соцсети и партнеров в сообществе. «Из-за шатдауна выплаты CalFresh в ноябре не будут финансироваться», — заявили в округе, добавив, что тысячи детей окажутся под угрозой.
Этан Дай, директор департамента помощи людям, сообщил, что ведомство старается донести точную информацию до жителей. «Этот федеральный шатдаун создал значительную неопределенность для семей, которые зависят от CalFresh. Хотя округ не контролирует федеральное финансирование, наша задача — обеспечить жителям четкую информацию и показать, куда обратиться за помощью», — сказал он.
По данным округа, 88 000 получателей CalFresh моложе 18 лет, 48 000 — 60 лет и старше, а 241 000 получают одновременно Medi-Cal и CalFresh.
В начале месяца программа для женщин, младенцев и детей (WIC) получила временное финансирование из Белого дома, чтобы продолжить работу во время шатдауна, но меры краткосрочные — всего на несколько недель. Государственные службы предупреждают, что планировать дальше они не могут, и уже сокращают услуги. Другие программы питания для детей, например школьные завтраки и обеды, продолжают работать, летние программы питания остаются без изменений. Министерство сельского хозяйства США подготовило план на случай кризиса, но долгосрочные перспективы зависят от продолжительности шатдауна.
Губернатор Гэвин Ньюсом 22 октября объявил о развертывании Национальной гвардии Калифорнии и волонтеров для помощи продовольственным банкам, поскольку федеральный шатдаун задерживает выплаты миллионам семей. Он также ускорил выделение до 80 миллионов долларов государственной помощи, повторяя меры, которые позволили раздать более 800 миллионов обедов во время пандемии.
«Провал Трампа… буквально лишает людей еды. Миллионы американцев зависят от продовольственной помощи, и пока республиканцы в Вашингтоне тянут время, Калифорния снова приходит на помощь», — заявил Ньюсом.
Генеральный прокурор Калифорнии Роб Бонта объявил, что его офис вместе с коалицией штатов подают в суд на Министерство сельского хозяйства за приостановку SNAP во время шатдауна.
Два федеральных судьи — Джон Дж. МакКоннелл младший в Род-Айленде и Индирa Талвани в Массачусетсе — 31 октября постановили, что Министерство сельского хозяйства должно продолжать финансирование SNAP, используя резервные фонды, отклонив довод администрации о невозможности юридически осуществить выплаты.
Суд обязал USDA доложить к понедельнику, как будет выполняться постановление — частичными выплатами за ноябрь или полным финансированием из дополнительных источников.
Белый дом ответил, что использует примерно 4,65 миллиарда долларов из резервных фондов программы, чтобы покрыть часть выплат за ноябрь, повторив, что полное финансирование невозможно без решения Конгресса во время шатдауна.
Дональд Трамп заявил в сети Truth Social: «Если суд даст соответствующее юридическое указание, для меня будет честью обеспечить финансирование, так же как я делал с оплатой армии и полиции».
Карлос Маркес III, исполнительный директор Ассоциации директоров по социальному обеспечению Калифорнии, сообщил, что местные администраторы вынуждены предупреждать семьи о неминуемой потере помощи. Он подчеркнул три момента: выплаты будут предоставлены задним числом после возобновления федерального финансирования, остатки на картах EBT за октябрь можно использовать в ноябре, а заявки на CalFresh стоит продолжать подавать, так как семьи получат пособия ретроактивно.
Представители общественности отмечают, что сокращение ударит прежде всего по малоимущим семьям.
Эффект от остановки выплат почувствует вся экономика. По данным Newsweek, Walmart получает около четверти расходов SNAP, и остановка выплат грозит миллиардными потерями. Национальная ассоциация продуктовых магазинов отмечает, что SNAP поддерживает 388 000 рабочих мест и приносит более 20 миллиардов долларов зарплат и 4,5 миллиарда налогов.
Ранее в этом году, после принятия закона о бюджетной корректировке в июле, уже были масштабные сокращения SNAP. Новые правила работы для трудоспособных взрослых до 64 лет и родителей с детьми 14+ лет вступили в силу, исключения для ветеранов, бездомных и бывших воспитанников приютов также отменены.
По оценке Бюджетного управления Конгресса, эти меры сократят участие в SNAP примерно на 2,4 миллиона человек в среднем в месяц с 2025 по 2034 годы. По данным Public Policy Institute of California, около 63% взрослых работающих в семьях, получающих CalFresh, имеют занятость в течение года. Многие, кто работает или учится, сталкиваются с громоздкой бумажной волокитой, и если они не справляются — получают SNAP только на 3 месяца в трехлетний период.
Херман Барахона, соучредитель Sacramento Environmental Justice Coalition, сообщил, что многие организации ждут указаний штата, а продовольственные банки не смогут справиться с будущим спросом. «Штат должен объявить, что будет дальше. Мы ждем, будут ли соглашения о финансировании через государство или новые меры для обеспечения продовольствием. Мы не знаем, что будет с людьми, которые не смогут купить еду в ноябре, кроме как идти в продовольственные банки, которые не способны обслужить 267 000 человек».
Барахона отметил, что продовольственный кризис в Сакраменто существует годами и отражает системные проблемы, предшествующие нынешнему шатдауну. Он объяснил связь между продовольственной помощью и жильем как часть «трубопровода в бездомность», многие бездомные раньше зависели от программ CalFresh или Medi-Cal, пока не потеряли стабильность.
Кристал Санчес, президент Sacramento Homeless Union, подчеркнула, что потеря CalFresh ударит по всей экономике. «Продуктовые магазины теряют клиентов мгновенно. Расходы SNAP составляют миллиарды каждый год, и когда их нет, магазины в бедных районах страдают первыми и сильнее всего. Вся экономика начинает рушиться. Сокращение SNAP — это не только пустые желудки, это угроза общественному здоровью».
Санчес добавила, что сокращение расходов приведет к увольнениям, уменьшению зарплат и сокращению городских услуг. «Когда SNAP исчезает, боль не остается только внизу, она быстро поднимается вверх».
Она также отметила, что продовольственная незащищенность может вызвать кризис здравоохранения и жилья. Семьи сталкиваются с невозможными выборами — пропускать еду, разбавлять продукты, экономить на лекарствах. Дети, идущие голодными в школу, испытывают трудности с учебой, а пожилые отказываются от рецептов, чтобы растянуть бюджет.
«Когда у людей есть базовые потребности, выигрывают все — не только семьи SNAP, но и каждый бизнес и работник в пищевой индустрии и за ее пределами. Поддержание SNAP — это способ сохранить экономику и защитить семьи от падения с обрыва. Когда мы убираем SNAP, мы выдергиваем коврик из-под всех».
МакГлотен сказал, что если выплаты SNAP прекратятся, он рассчитывает на помощь семьи, продовольственных банков и местных доноров. Многие другие такой поддержки не имеют. «Многие бездомные не имеют семьи или потеряли с ней контакт. У меня есть семья, на которую я могу рассчитывать, и доноры, а также продовольственные банки».
Он продолжает помогать другим, когда может, готовя еду на случай, если кто-то придет голодным. «Мои друзья приходят каждый день — помыться или поесть. На плите что-то готовится, на случай если кто-то придет голодным».
«Никто не должен оставаться голодным».
С учетом возможных задержек выплат за ноябрь, получатели должны знать, где искать еду. Наши друзья из Alchemist CDC подготовили карту пунктов раздачи с датами и временем (https://alchemistcdc.org/food-map/).
Примечание редактора: материал подготовлен при поддержке USC Annenberg Center for Health Journalism’s 2025 Ethnic Media Collaborative, Healing California и Solving Sacramento.