Декабрь — время списков. Списков желаний (которые стратегически рассылаются друзьям, родственникам и жителям Северного полюса аккурат к праздникам), продуктовых списков к большим семейным застольям, итогов года и новогодних обещаний — тех самых, которые быстро забываются или игнорируются.
В духе этого сезона я решил составить собственный список — в надежде, что он окажется полезным для вас, дорогой читатель. Считайте его небольшим ранним подарком к праздникам. Ниже — в удобном хронологическом порядке — подборка из шести спектаклей, которые выйдут на сцены Сакраменто в 2026 году и которые я жду с особым нетерпением.
Те, кто меня знает, — и те, кто не знает (привет, рад познакомиться, меня зовут Один, я театральный обозреватель в этом регионе) — наверняка заметят, что в списке больше мюзиклов, чем обычно. Хотя я люблю и музыку, и театр, меня куда сложнее увлечь спектаклем, где эти два жанра соединяются (да, для кого-то в театральном мире это звучит как кощунство). Но, с другой стороны, трудно отказаться от «Магазинчика ужасов» или возможности увидеть постановку Брехта.
Важно отметить: этот список далеко не исчерпывающий. Некоторые театральные труппы еще не объявили свои сезоны, так что следите за афишами — в следующем году нас наверняка ждет еще немало премьер.
1. Misery («Мизери»)
📌 21 января — 15 февраля
Театр B Street откроет новый год с хоррора, представив на сцене The Sofia сценическую версию романа Стивена Кинга «Мизери». Писателя Пола Шелдона после страшной автокатастрофы спасает его «фанатка номер один» Энни Уилкс. Однако очень скоро он понимает, что, возможно, в обломках машины ему было бы безопаснее. Уилкс находит неопубликованную рукопись нового романа Шелдона, и когда прочитанное ей не нравится, она требует переписать книгу. Уже насыщенная черным юмором, напряжением и тревогой история в театральной адаптации обещает буквально приковывать зрителей к креслам вплоть до самого финала.
2. Romeo and Juliet («Ромео и Джульетта»)
📌 6 февраля — 8 марта
Вторая постановка California Volunteer Theater представит на сцене California Stage классическую версию «Ромео и Джульетты». В то время как многие театры стараются осовременить Шекспира или предложить новую интерпретацию, этот спектакль выбирает иной путь. Вместо того чтобы добавить что-то новое, труппа возвращает нечто очень старое, заявляя, что это будет «первая постановка “Ромео и Джульетты” с оригинальной музыкой времен Шекспира как минимум за последние 300 лет». Уже одно это делает спектакль обязательным к просмотру — хотя бы ради возможности услышать музыкальную версию одного из самых любимых произведений Барда, не в интерпретации База Лурмана.
3. Little Shop of Horrors («Магазинчик ужасов»)
📌 6–29 марта
Когда самый тихий и неприметный человек на свете — помощник в цветочной лавке Сеймур Крелборн — сталкивается с голодным растением с грандиозными планами и еще более внушительной пастью, прольется нечто куда более серьезное, чем удобрения Miracle-Gro.
Этот культовый мюзикл (признаюсь честно — один из моих самых любимых) с элементами рок-н-ролла, ду-уопа и R&B — из тех спектаклей, после которых мелодии не выходят из головы еще месяц. Я не раз уходил в интернет-глубины, изучая, как разные постановки изображали гигантское плотоядное растение Одри II, и с нетерпением жду, каким его покажет Davis Musical Theatre Company в марте.
4. Threepenny Opera («Трехгрошовая опера»)
📌 Март (точные даты не объявлены)
Мрачный и жесткий мюзикл, который после Первой мировой войны вывел жанр на совершенно новые территории, «Трехгрошовая опера» — это сатира, безжалостно высмеивающая и преступный мир, и высшее общество, показывая, насколько размыта граница между ними. Light Opera Theatre of Sacramento представит в марте новую английскую адаптацию спектакля в кабаре-формате — и я жду этого события с особым интересом. На данный момент это самая ожидаемая для меня постановка первой половины 2026 года. Некоторые песни из спектакля давно зажили собственной жизнью в массовой культуре: любители классических вокальных стандартов безошибочно узнают «Mack the Knife», а поклонники The Doors могут удивиться, услышав «Alabama Song».
5. Fat Ham («Жирная ветчина»)
📌 18 марта — 19 апреля
В середине марта Capital Stage представит сакраменто-премьеру пьесы «Fat Ham», лауреата Пулитцеровской премии 2022 года. Главный герой, Джуси, квир-студент с юга США, сталкивается с новой жизненной сложностью, когда призрак его отца появляется на заднем дворе и требует отомстить за свое убийство. Если вам кажется, что сюжет звучит знакомо — не переживайте, Джуси тоже это замечает. Но он — не Гамлет: его больше интересует разрыв циклов травмы и насилия, чем месть. Ведя диалог со своим литературным наследием и одновременно поднимая новые вопросы, «Fat Ham» почти наверняка тронет зрителей смесью любви, утраты, боли и радости.
6. Don’t Touch My Hair («Не трогай мои волосы»)
📌 12–28 июня
Летом Celebration Arts станет площадкой для западного побережного дебюта смелой новой комедии Дугласа Лайонса «Don’t Touch My Hair». После неудачного собеседования Эмани приходит за поддержкой к своей лучшей подруге Джейд, и девушки решают снять стресс с помощью «особенно мощного косяка», как пишет Los Angeles Times. Эффект оказывается настолько сильным, что вскоре они переносятся во времени — прямо на действующую плантацию. Спектакль является частью трилогии Лайонса, посвященной чернокожей женственности и самопознанию, и обещает быть одновременно смешным и заставляющим задуматься.
Этот материал был создан при поддержке гранта City of Sacramento’s Arts and Creative Economy Journalism Grant в рамках проекта Solving Sacramento. В соответствии с нашим журналистским кодексом этики город не оказывал редакционного влияния на материал, и ни один городской чиновник не просматривал его до публикации. Среди наших партнеров — California Groundbreakers, CapRadio, Hmong Daily News, Russian America Media, Sacramento Business Journal, Sacramento News & Review и Sacramento Observer. Подписаться на нашу рассылку «Sac Art Pulse» можно по ссылке.
