MAIN FEED

Кто такой Джеф Костелло? LabRats вдохнули новую жизнь в классику неонуара

Квартет LabRats — джазовый коллектив, свободно чувствующий себя в самых разных жанрах, выходит на новую территорию: музыкальный театр. Обычно группу можно услышать по воскресеньям в Torch Club в Сакраменто, где они проводят импровизационные сессии. Но 21 марта музыканты появятся на сцене Sac Dance Lab, где будут играть вживую для состава рэперов и танцоров из Сакраменто.
Барабанщик группы, Jacob Swedlow, написал и спродюсировал хип хоп оперу по мотивам франко итальянской нео нуарной классики 1967 года Le Samouraï. Свой мюзикл он назвал Who Is Jef Costello? в честь главного героя фильма, наемного убийцы, зажатого между детективом и бывшим работодателем, каждый из которых хочет избавиться от него.
В постановке участвует ансамбль местных музыкантов: Jakhari Smith, Dogpatch, EGDABEAST, а роль Джефа Костелло исполняет рэпер Rudy Kalma. Саундтрек, записанный LabRats, выйдет отдельным альбомом.
В сентябре Управление искусства и культуры Сакраменто отобрало 200 местных художников и музыкантов для участия в программе Creative Growth Fellowship. Каждый из них получает ежемесячную стипендию 850 долларов в течение года в рамках фонда 2,04 миллиона долларов, выделенного городу по программе American Rescue Plan Act. Суэдлоу стал одним из стипендиатов и направил средства на реализацию этой оперы.

Как программа Creative Growth Fellowship помогла вам создать «Who Is Jef Costello?»

«Теперь у меня есть время, которое необходимо для такого проекта. Это стрессово, потому что я концертирующий музыкант. Я преподаю, так я оплачиваю квартиру и вообще живу. В этом и следующем месяце я отказываюсь от многих предложений. Я сознательно освобождаю время, чтобы каждый день приходить на репетиции.
Мы почти ежедневно работаем над светом. Обычно в это время я веду занятия. Грант дал мне финансовую подушку, чтобы заниматься подобными проектами».

Почему вы решили написать именно хип хоп оперу?

«Фильм, на котором основан мюзикл, Le Samouraï это своего рода одна из первых историй об антигерое. Он вдохновил такие картины, как Taxi Driver, и вообще весь классический сюжет о падении антигероя.
Меня поразил саундтрек фильма, его звучание, даже звук шагов по тротуару. В нем есть театральность, гиперболичность, которая идеально подходит для музыкальной сцены. В моей голове это сложилось логично: создать альбом на основе идей фильма, а затем превратить его в полноценную театральную форму».

В чем главные отличия фильма от вашей версии?

«Мы делаем повествование более явным. Фильм длится почти три часа, и в нем происходит буквально несколько событий. Он художественный, медленный, намеренно расплывчатый. В интернете можно найти десятки трактовок.
Для меня ключевая идея это свобода это иллюзия. Человек во многом является продуктом своей среды.
И нам стоит проявлять сочувствие к тем, чью жизнь мы не понимаем. Наш антигерой живет в ситуации, где выбор прост: убить или быть убитым. И так продолжается почти всю его жизнь».

Каково было записывать альбом с таким количеством музыкантов?

«Это масштабная коллаборация с нашими любимыми людьми из музыкальной сцены. По сути, проект начался как повод поиграть вместе. А потом вырос во что то гораздо большее.
Мы открыли в себе новую сторону. Расширили музыкальную палитру. Нам не терпится, чтобы слушатели услышали, к чему это привело».

Какие у вас музыкальные ориентиры? Вы любите мюзиклы?

«Я большой поклонник мюзиклов. Я прежде всего джазовый музыкант по образованию. В джазе есть длинная традиция изучения популярной музыки и адаптации ее под свой стиль. Когда Бродвей стал невероятно популярен, все играли бродвейские темы.
Джазовые музыканты ходили на спектакли, выписывали гармонии и потом играли их в клубах. Изучение мюзиклов стало важной частью моего пути. Я сознательно погрузился в эту традицию, чтобы глубже понимать музыку.
Как это выглядит в 2026 году? Это значит брать популярный стиль и переосмыслять его творчески так же, как это делали в сороковых».

Сложно ли играть вживую под хореографию?

«Это будет интересный вызов. Обычно мы начинаем песни в разном темпе, в зависимости от настроения вечера. Сейчас так нельзя. Есть танцоры, есть свет, синхронизированный по времени.
Мы будем играть под клик, который слышат только музыканты. Это позволит нам идеально совпадать с хореографией и светом. Мы и так часто записываемся под клик, но вживую будем играть свою музыку так, как никогда раньше».
«Who Is Jef Costello?» это театрализованная концертная премьера альбома LabRats «Tiger in the Jungle» при поддержке хореографии и постановки Sac Dance Lab. Спектакль открыт для зрителей всех возрастов.
Показы состоятся в 14:00 и 19:00 в субботу, 21 марта, в Sac Dance Lab, 1807 Tribute Road, Сакраменто.

📌 Приобрести билеты можно здесь
Материал подготовлен при поддержке гранта City of Sacramento Arts and Creative Economy Journalism Grant для Solving Sacramento. В соответствии с редакционной этикой города, представители администрации не влияли на содержание публикации и не просматривали текст до его выхода. Среди партнеров проекта California Groundbreakers, CapRadio, Capitol Weekly, Hmong Daily News, Russian America Media, Sacramento Business Journal, Sacramento News and Review и Sacramento Observer.
Подпишитесь на нашу рассылку “Sac Art Pulse” здесь.
SOLVING SACRAMENTO