MAIN FEED

Искусство совершенствования: Ассоциация Мидтауна развивает творчество и культуру Сакраменто

Для художника найти возможность показать и поделиться своим творчеством может быть сложно. Ещё реже встречаются возможности, которые приносят реальный доход. Однако художница из Сакраменто Ули Смит нашла много работы как профессиональный автор настенных росписей — во многом благодаря процветающей творческой культуре одного из самых ценных районов города.

В 2023 году Смит была приглашена Ассоциацией Мидтауна — объединением собственников двух Деловых районов улучшений недвижимости (PBID) и двух Деловых районов улучшений ресторанов в районе Сакраменто — для создания уличного искусства в их собачьем парке. Бетонная скульптура высотой 7 футов в Truitt Bark Park на углу 18-й и Q улиц, складывающаяся в слово BARK, стала её первой работой для Ассоциации Мидтауна, но далеко не последней.
Ежегодный гала-вечер и благотворительный вечер Midtown Love в мае 2025 года отметили 40-летие работы Ассоциации Мидтауна и собрали более 84 000 долларов на поддержку мероприятий и услуг. (Фото предоставлено Ассоциацией Мидтауна)
На ежегодном гала-вечере Midtown Love в этом мае Смит была удостоена звания «Художник года» от ассоциации. Праздник в The Mansion Apartments отметил 40-летие работы организации и снова собрал более 84 000 долларов на поддержку мероприятий и услуг, включая Second Saturday — одну из самых значимых возможностей для художников в центре города. С танцполом, подсвеченным над бассейном с резиновыми уточками, огненным шоу, искусством и едой, мероприятие стало местом встречи творческих людей, владельцев бизнеса и городских лидеров.
По словам Смит, Midtown Love — это ещё один способ, которым ассоциация помогает художникам получить признание и, возможно, будущие заказы.
Исполнительный директор Ассоциации Мидтауна Эмили Байм Майклс считает, что искусство — это скрытая основа нашей жизни. (Фото предоставлено Ассоциацией Мидтауна)
«Многие из гостей — это люди, принимающие решения в компаниях или организациях города, и я думаю, что ассоциация отлично справляется с тем, чтобы художники могли находить таких потенциальных клиентов», — говорит Смит. Среди гостей были мэр Сакраменто Кевин Маккарти и директор городского Департамента конгрессов и культурных услуг Меган Ван Вурхис.

Ван Вурхис на городском уровне работала над тем, чтобы сделать организацию творческих мероприятий проще, включая упрощение процесса получения разрешений для площадок и уличных фестивалей. Для города это ведёт к «крепкой социальной ткани», что, по её мнению, крайне важно для гражданской активности и экономического прогресса.

Она понимает силу креативной экономики, которая, по данным ЮНЕСКО, ежегодно оценивается в 4,3 триллиона долларов и составляет 6,1% мировой экономики.

В Мидтауне значительную часть креативной экономики составляют художественные галереи, концертные площадки вроде Capital Stage и Channel 24, а также частные студии. Благодаря усилиям Ассоциации Мидтауна эта экономика стала более инклюзивной и открыла возможности для роста художников и предпринимателей.

По словам Ван Вурхис, ассоциация рассматривает творчество «как ключевую часть своей миссии» и использует свой бренд, чтобы привлекать бизнес в район. «Это довольно мощно», — говорит она. Ассоциация Мидтауна продвигает проекты, которые выводят искусство в общественные пространства: росписи в Truitt Bark Park, фермерские рынки (где есть продавцы еды, ремесленники, музыканты) и ежемесячные Second Saturday, укрепляя репутацию Мидтауна как творческого центра города.
«Искусство в неожиданных местах» украшает городскую среду, привлекая художников к созданию работ в нестандартных городских локациях, например, на этом раскрашенном баллончиком распределительном шкафу. (Фото предоставлено Ассоциацией Мидтауна)
Не все PBID работают так, но для руководства Ассоциации Мидтауна, включая председателя совета Марису Мередит, это глубоко заложено в философии организации.

«Руководство, сотрудники и совет Ассоциации Мидтауна уверены, что для успеха всех остальных бизнесов креативная экономика должна быть неотъемлемой частью Мидтауна и сама по себе процветать», — говорит Мередит, старший вице-президент семейной компании SKK Developments, владеющей половиной всех новых квартир в Мидтауне, построенных или запланированных за последние пять лет.

Мередит надеется продолжать «развивать и укреплять художественную и культурную идентичность» Мидтауна, что стало главным приоритетом с тех пор, как организация начала обновлять программу Second Saturday после COVID. Хотя арт-прогулки и открытия галерей проходили в городе десятилетиями, последние три года именно Ассоциация Мидтауна курирует программу, добавляя уличные ярмарки, арт-маршруты, живые демонстрации, коллаборации с бизнесом и различные публичные события.

При этом организация не претендует на полное владение Second Saturday, а делает акцент на «усилении работы существующих галерей и художников и выводе их творчества на улицы».

«Искусство в неожиданных местах» также помогает продвигать чистоту и безопасность — ещё один приоритет ассоциации — украшая городские пространства, такие как мусорные баки или технические ящики. Midtown Parks, благотворительное подразделение Ассоциации Мидтауна, работает над улучшением здоровья и вовлечённости жителей через проекты вроде мурала Смит, бесплатного Wi-Fi или ночных ярмарок в шести парках Мидтауна.
Для Эмили Байм Майклс особенно захватывающим стал проект «Городские мечты» — выставка Burning Man-скульптур. В партнёрстве с Sacramento Valley Spark и Visit Sacramento 16 масштабных арт-объектов будут установлены в Мидтауне с 9 августа на месяц.

Эти работы — интерактивные, движущиеся, светящиеся, либо демонстрирующие фактуру металла — будут доступны до Second Saturday в сентябре.

Главная цель всей этой работы — сделать Мидтаун культурным, гастрономическим и творческим центром региона Сакраменто. И хотя это трудно измерить, результаты уже заметны.

С точки зрения культурного туризма, события вроде Second Saturday, укрепляющие бренд Мидтауна, важны для экономического роста. По словам Ван Вурхис, такие мероприятия поднимают районы, в которых проходят. Данные показывают, что посетители культурных событий тратят деньги на еду, шопинг и гостиницы.
Ассоциация Мидтауна предоставляет оплачиваемые возможности для художников, таких как Ули Смит, которую здесь можно увидеть за росписью мурала в Truitt Bark Park. (Фото предоставлено Ассоциацией Мидтауна)
Байм Майклс оценивает экономическое влияние Second Saturday в Мидтауне в 2,5 миллиона долларов за полгода. Круглогодичный фермерский рынок объединяет более 300 местных бизнесов, включая продавцов еды и искусства.

Сотни художников и малых бизнесов называют Мидтаун своим домом, и здесь нет недостатка в коммерческой недвижимости. В отличие от центра города, где снизился спрос на офисы, Мидтаун сохранил стабильность.

«Это говорит о том, что лучшая стратегия удержания бизнеса — поддержка множества малых предприятий и забота о здоровье их экосистемы, чтобы их не так сильно затрагивали внешние кризисы вроде COVID или изменений на рынке офисов», — говорит Байм Майклс.

Хотя значительная часть работы ассоциации направлена на поддержку магазинов, ресторанов и развитие недвижимости, для Байм Майклс не менее важно подчеркивать, что искусство — это основа жизни, а не разовая «одноразовая» вещь.

Её долгосрочное видение — чтобы художники могли зарабатывать на жизнь своим искусством в Сакраменто. И хотя это кажется мечтой, оплачиваемые возможности показывать и продавать работы в Мидтауне — хорошее начало.
История подготовлена в рамках журналистского проекта Solving Sacramento и профинансирована грантом города Сакраменто на освещение искусства и креативной экономики. Город не оказывал влияния на содержание. Партнёры проекта: California Groundbreakers, Capital Public Radio, Hmong Daily News, Outword, Russian America Media, Sacramento Business Journal, Sacramento News & Review и Sacramento Observer.
Подпишитесь на нашу рассылку “Sac Art Pulse” здесь.
SOLVING SACRAMENTO